SLOUGHIS ON LINE

INTERNATIONAL RESULTS
Conformation and performance ~ Schönheit und Leistung ~ Beauté et performance

USA ~ CANADA ~ AMERIQUE LATINE

 Expositions
 Courses
 Coursing
 Chasse
 Autres activités
 Pionniers
 Coupe Nubia
 Home page

 
COURSES
 


Batal Shi'Rayân courant sur piste ovale © Thomas Photographic 1999 

RESULTATS 2001 



 
 

2000
1999
1998

 
 Champions

 

24 Février, Windyglens Racing Association
Anderson, California
LGRA

  Total score GRC pts National pts
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
22
-
-
temps chronomètré:
première course 13.78 sec., deuxième course 14.40 sec., aucun temps pour la troisième course

25 Février, Windyglens Racing Association
Anderson, California
NOTRA

  Toptal score ORC pts National pts
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
22
-
-

17 Mars, Philadelphia Area Sighthound Trials (PHAST)
Harleysville, Pennsylvania
LGRA
  Total score GRC pts Nationals pts
Shi'Rayân's Iswaar at Mazoe Breeze"
22
-
-

 18 Mars, Philadelphia Area Sighthound Trials (PHAST)
Harleysville, Pennsylvania
LGRA

  Total score GRC pts National pts
Shi'Rayân's Iswaar at Mazoe "Breeze"
22
-
-

28 Avril, Greater St Louis Whippet Club (GSLWC) 
Gray Summit, Missouri
NOTRA
  Total score ORC pts National pts
Batal Shi'Rayân, JOR
18
3
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
16
1.5
1.5
A'ssissa Shi'Rayân, ORC
15
-
.5
Chamisa Schuru esch Schams, JOR
10
.5
-
Rym Cassandra, JOR
8
-
-
Fahad Shi'Rayân, JOR
5
-
-
Dounia Shi'Rayân, JOR
4
-
-
Aswad Shi'Rayân, ORC
6
retiré
-
*Batal devient le 9ième Sloughi Oval Racing Champion 

29 Avril, Show Me Whippet Club (SMWC)
Gray Summit, Missouri

  Total score ORC pts National pts
Balsam Shi'Rayân, ORC
22
-
3
A'ssissa Shi'Rayân, ORC
14
-
1.5
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
13
3
.5
Chamisa Schuru esch Schams, JOR
10
1
-
Fahad Shi'Rayân, JOR
10
1
-
I'Saar Shi'Rayân
5
retiré
-
Haadi Shi'Rayân
3
retiré
-
Rym Cassandra, JOR
0 hors parcours
retirée
-

12 Mai, Saint Louis Area Sighthounds (SLASH)
Gray Summit, Missouri
LGRA
  Total score GRC pts National pts
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
14
3
1.5
Hayifa Shi'Rayân
13
1.5
.5
Bassel Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Fahad Shi'Rayân
9
.5
-
Chamisa Schuru esch Schams
6
-
-
Haadi Shi'Rayân
0
-
-

13 Mai, Show Me Whippet Club
Gray Summit, Missouri
NOTRA

  Total score ORC pts National pts
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
19
3
3
A'ssissa Shi'Rayân, ORC
17
-
1.5
Bouthayna Shi'Rayân, ORC
13
-
.5
Chamisa Schuru esch Schams, JOR
11
1.5
-
Dounia Shi'Rayân, JOR
10.5
.5
-
Hayifa Shi'Rayân, JOR
10
-
-
Fahad Shi'Rayân, JOR
6.5
-
-
Haadi Shi'Rayân
0
retiré
-

LGRA & NOTRA Nationals 2001
26-27 Mai,  Rapid Transit Greyhound
Windyglen Ranch, Anderson, California

26 mai, LGRA Nationals

 
Total score
GRC pts
National pts
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
15
3
1.5
Bassel Shi'Rayân, GRC
13
-
.5
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
12
1.5
-
Chamisa Schuru esch Schams
10
.5
-
Hayifa Shi'Rayân
8
-
-
Balsam Shi'Rayân, GRC
6
-
-
Haadi Shi'Rayân
3 retiré*
-
-
* Pendant la deuxièeme course Haadi est surpris par un photograph se penchant trop près de la piste 
pour prendre une photo, fait un saut de côté et s'arrête.

High Score in meet: Fahel Shi'Rayân
High Score Best of Opposite Sex: Syringa Happiness at Shi'Rayân
High Score Veteran: Bassel Shi'Rayân (SFAA Trophy)
High Score Junior: Ibtsama Haifa Shi'Rayân (SFAA Trophy)

May 27, NOTRA Nationals

  Total score ORC pts National pts
Fahel Shi'Rayân, ORC
22
-
3
Bouthayna Shi'Rayân, ORC
15
-
1.5
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
13
3
.5
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
12
1.5
-
A'ssissa Shi'Rayân, ORC*
11
-
-
Balsam Shi'Rayân, ORC*
11
-
-
Chamisa Schuru esch Schams, JOR
11
.5
-
Bassel Shi'Rayân, ORC
10
-
-
Hayifa Shi'Rayân, JOR
6
-
-
* A'ssissa et Balsam se tournent dans les boites de départ 
prenant de mauvais départs qui leur font perdre a chacune une course. 

High Score in Meet: Fahel Shi'Rayân
High Score Best of Opposite Sex: Bouthayna Shi'Rayân
High Score Veteran: Bouthayna Shi'Rayân (SFAA Trophy)
High Score Junior: Ibtsama Haifa Shi'Rayân (SFAA Trophy)

High Combined Score: Fahel Shi'Rayân
High Combined Score Best of Opposite Sex: Syringa Happiness at Shi'Rayân


Fahel Shi'Rayân, Ibtsama Haifa Shi'Rayân, Bassel Shi'Rayân, Syringa Happiness © Genny Holland 2001

Les "Nationals 2001" voient 4 Sloughis démarrant de boites de départ pour la première fois aux Etats Unis.


16 Juin, Minnesota Coursing Club
Cambridge, Minnesota
LGRA
  Total score GRC pts National pts
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
15
3
1.5
Fahad Shi'Rayân
12
1
.25
Hayifa Shi'Rayân
12
1
.25
Bassel Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Chamisa Schuru esch Schams
9
-
-
Dounia Shi'Rayân
4
-
-
Dalal Shi'Rayân
2
-
-

 17 Juin, Minnesota Coursing Club
Cambridge, Minnesota
LGRA

  Total score GRC pts National pts
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Bassel Shi'Rayân, GRC
15
-
1.5
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
12
2.25
.25
Hayifa Shi'Rayân
12
2.25
.25
Fahad Shi'Rayân
11
.5
-
Chamisa Schuru esch Schams
9
-
-
Dounia Shi'Rayân
6
-
-
Dalal Shi'Rayân
0 boite/ retirée
-
-

 Minnesota Sprint Challenge
7-8-9 Septembre, Minnesota Coursing Association
Cambridge, Minnesota
3 jours LGRA

7 Septembre

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Hayifa Shi'Rayân
16
3
1.5
Bassel Shi'Rayân, GRC
11
-
.25
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
11
1.5
.25
Fahad Shi'Rayân
10
.25
-
Dalal Shi'Rayân
10
.25
-
Chamisa Schuru esch Schams
4
-
-
Dounia Shi'Rayân
3
-
-
Syringa Happiness  devient 9ième Gazehound Racing Champion pour la race

8 Septembre

  Total score GRC points Nationals points
Fahel Shi'Rayân, GRC
22
-
3
Hayifa Shi'Rayân
16
3
1.5
Fahad Shi'Rayân
14
1.5
.5
Bassel Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"
11
-
-
Dalal Shi'Rayân
8
.5
-
Chamisa Schuru esch Schams
7
-
-
Haadi Shi'Rayân
DNF/retiré
-
-
Fahel devient le 3ième Superior Gazehound Racing Champion pour la race
Hayifa devient 10ième Gazehound Racing Champion

9 Septembre

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
3
Hayifa Shi'Rayân, GRC
15.5
-
1.5
Fahad Shi'Rayân
12
3
.25
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", GRC
12
-
.25
Bassel Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Chamisa Schuru esch Schams
9
1.5
-
Dalal Shi'Rayân
5
.5
-
Fa'iq Shi'Rayân
3/retiré
-
-

High Combined Score et Minnesota Sprint Challenge Winner: Fahel Shi'Rayân
High Combined Score Best Of Opposite Sex: Hayifa Shi'Rayân
High Combined Score Veteran: Bassel Shi'Rayân

22-23 Septembre , St Louis Area Sighthounds (SLASH)
Gray Summit, Missouri
LGRA

22 Septembre

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
4
Bassel Shi'Rayân, GRC
15
-
2
Dalal Shi'Rayân
12
3
.5
Haadi Shi'Rayân
12
3
.5
Batal Shi'Rayân
11
1
-
Chamisa Schuru esch Schams
10
-
-
Amir Shi'Rayân, GRC
9
-
-
Fahad Shi'Rayân
8
-
-
Rym Cassandra
7
-
-
Dounia Shi'Rayân
3
-
-
Balsam Shi'Rayân,GRC
8/boite/retirée
-
-

23 Septembre

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
4
Bassel Shi'Rayân, GRC
16
-
2
Haadi Shi'Rayân
12
3
.5
Batal Shi'Rayân
12
3
.5
Fahad Shi'Rayân
11
1
-
Dalal Shi'Rayân
10
-
-
Chamisa Schuru esch Schams
9
-
-
Amir Shi'Rayân, GRC
8
-
-
Dounia Shi'Rayân
8
-
-
Rym Cassandra
4
-
-
Ghali Shi'Rayân
5/retiré
-
-
 20 Octobre, Greater Saint Louis Area Whippet Club
Gray Summit, Missouri
NOTRA
  Total score ORC points National points
Bouthayna Shi'Rayân, ORC
21
-
2
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka"*
15
2
1
Chamisa Schuru esch Schams
11
1
-
Batal Shi'Rayân, ORC
10
-
-
Haadi Shi'Rayân
DNF/retiré
-
-
*Lycka devient la dixième Oval Racing Champion.

21 Octobre, Show Me Whippet Club
Gray Summit, Missouri
NOTRA

  Total score ORC points National points
Bouthayna Shi'Rayân, ORC
20
-
3
Bassel Shi'Rayân, ORC
14
-
1.5
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", ORC
13
-
.5
Haadi Shi'Rayân
12
3
-
Chamisa Schuru esch Schams
11
1.5
-
Tarfa
8
.5
-
Fa'iq Shi'Rayân
2
-
-
Fahad Shi'Rayân
2
-
-
28 Octobre, Greater St Louis Area Sighthounds
Gray Summit, Missouri
NOTRA
  Toral score ORC points National points
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", ORC
19
-
3
Bouthayna Shi'Rayân, ORC
19
-
3
Hayifa Shi'Rayân
12
3
.33
Balsam Shi'Rayân, ORC
12
-
.33
Chamisa Schuru esch Schams*
12
3
.33
Haadi Shi'Rayân
10
1
-
Rym Cassandra
8
-
-
Fa'iq Shi'Rayân
8
-
-
Tarfa
7
-
-
Aswad  Shi'Rayân, ORC
6/hors parcours
-
-
Fahad Shi'Rayân
0
-
-
*Chamisa devient la 11ième Oval Racing Champion

2 Novembre, The Sloughi Fanciers Association of America
Epreuve de Sprint de l'exposition Nationale
 sponsorisée par le St. Louis Area Sighthounds
 Purina Farms, Gray Summit, MO
LGRA

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
4
Shi'Rayân's Ibriiz at Mystic Ridge, "Z"
14
4
2
Syringa Happiness at Shi'Rayân
"Lycka", GRC
13
-
1
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Bassel Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Amir Shi'Rayân, GRC
10
-
-
Shi'Rayân's Iswaar at Mazoe "Breeze"
10
2
-
Balsam Shi'Rayân, GRC
8
-
-
Chamisa Schuru esch Schams
8
1
-
Dounia Shi'Rayân
6
-
-
Faraasha Shi'Rayân "Kira"
0
-
-
High Score in meet : Fahel Shi'Rayân
High Score Best of Opposite: Syringa Happiness at Shi'Rayân
High Score Open: Shi'Rayân's Ibriiz at Mystic Ridge "Z"
High Score Open Best of Opposite: Shi'Rayân's Iswaar at Mazoe "Breeze"
High Score Veteran & High Score Veteran Best of Opposite, tied: Bouthayna and Bassel Shi'Rayân

Chiots "Fun runs", 100 yards
3 courses parfaites
3-6 mois: Bahlawaan Sheik el Arab
6-9 mois: Latiif Shi'Rayân


10 Novembre, Minnesota Coursing Association
Cambridge, Minnesota
Le plus grand nombre de Sloughis participant a une épreuve de sprint depuis la creation de LGRA
LGRA
  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
5
Hayifa Shi'Rayân, GRC
16
-
3
Fahad Shi'Rayân*
12
5
.75
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", GRC
12
-
.75
Badir Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
10
-
-
Haadi Shi'Rayân
DNF1/10
-
-
Fa'iq Shi'Rayân
10
3
-
Amir Shi'Rayân, GRC
9
-
-
Batal Shi'Rayân
8
1.5
-
Chamisa Schuru-esch-Schams
7
-
-
Balsam Shi'Rayân, GRC
7
-
-
Rym Cassandra
6
-
-
Dounia Shi'Rayân
3
-
-
Dalal Shi'Rayân
3
-
-
Hannan Shi'Rayân FTE
OF1/2/retirée
-
-
Fahad devient le 11ième Gazehound Racing Champion pour la race

11 Novembre, Minnesota Coursing Association
Cambridge, Minnesota
LGRA

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
5
Badir Shi'Rayân, GRC
15
-
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", GRC
14
-
1.5
Fahad Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Rym Cassandra
11
5
-
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
10
-
-
Fa'iq Shi'Rayân
10
3
-
Haadi Shi'Rayân
8
1.5
-
Hayifa Shi'Rayân, GRC
8
-
-
Batal Shi'Rayân
7
-
-
Balsam Shi'Rayân, GRC
7
-
-
Ghamira Shi'Rayân FTE
7
-
-
Tarfa FTE
6
-
-
Chamisa Schuru-esch-Schams
6
-
-
Dounia Shi'Rayân
4
-
-
Dalal Shi'Rayân
0
-
-

11 Novembre, Rapid Transit Greyhound
Windyglen, Anderson, California
NOTRA
  Total score ORC points National points
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
22
-
-

25 Novembre, Windyglen Racing Association, 
2 races NOTRA

  Total score ORC points National points
Ibtsama Haifa Shi'Rayân
14
-
-

8 Décembre, St Louis Area Sighthounds
Gray Summit, Missouri
LGRA

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
5
Haadi Shi'Rayân*
15
5
3
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", GRC
13
-
1.5
Hayifa Shi'Rayân, GRC
12
-
-
Badir Shi'Rayân, GRC
11
-
-
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
10
-
-
Fa'iq Shi'Rayân
10
3
-
Dalal Shi'Rayân
9
1.5
-
Rym Cassandra
8
-
-
Tarfa
8
-
-
Batal Shi'Rayân
7
-
-
Ghamira Shi'Rayân
6
-
-
Chamisa Schuru-esch-Schams
6
-
-
Fahad Shi'Rayân, GRC
5
-
-
Balsam Shi'Rayân, GRC
3/boite retirée
-
-
Dounia Shi'Rayân
2
-
-
Haadi devient le 12ième Gazehound Racing Champion
Fahel devient le premier Superior Gazehound Champion II pour la race
(the 5ième lévrier a obtenir ce titre depuis la creation de LGRA)

9 Décembre, St Louis Area Sighthounds
Gray Summit, Missouri
LGRA

  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC
22
-
5
Hayifa Shi'Rayân, GRC
14
-
2.25
Haadi Shi'Rayân, GRC
14
-
2.25
Syringa Happiness at Shi'Rayân "Lycka", GRC
12
-
-
Rym Cassandra
10
4
-
Tarfa
10
4
-
I'Saar Shi'Rayân FTE
10/retiré 3
-
-
Fa'iq Shi'Rayân
9
1.5
-
Bouthayna Shi'Rayân, GRC
8
-
-
Ghamira Shi'Rayân
8
-
-
Badir Shi'Rayân, GRC
8
-
-
Dalal Shi'Rayân
6
-
-
Chamisa Schuru-esch-Schams
6
-
-
Batal Shi'Rayân
5
-
-
Fahad Shi'Rayân, GRC
5
-
-
Hannan Shi'Rayân
0
-
-

30 Décembre, Count Basie Racing Association
Wall, New Jersey
LGRA
  Total score GRC points National points
Fahel Shi'Rayân, SGRC II**
22
-
2
Bassel Shi'Rayân, GRC
16
-
1
Dalal Shi'Rayân*
12
1.5
-
Shi'Rayân's Iswaar at Mazoe "Breeze"
12
1.5
-
Chamisa Schuru-esch-Schams
11
-
-
* Dalal devient la 13ième Gazehound Racing Champion

**Fahel termine l'année 2001 numéro 1 toutes races au sein de LGRA avec 55 National points 
(le maximum obtenu jusqu'a ce jour par un lévrier en sprint depuis la création de LGRA) 
et une "wave" parfaite de 22, n'ayant été battu par aucun des autres Sloughis de course aux Etats-Unis.


Notre but est de présenter des résultats aussi complets et précis que possible
Si nous avons oublié quelque chose ou commis une erreur, veuillez nous contacter
Nous aimerions aussi voir votre vainqueur illustrer ces pages
Si vous nous envoyez une photo, nous la reproduirons gratuitement.

Pour l'hémisphère Est contactez Patricia Lauer
Pour l'hémisphère Ouest contactez Dominique Crapon de Caprona


Bien que nous fassions notre possible pour présenter des résultats aussi précis que possible, nous ne pouvons être rendues responsables du contenu de ces pages qui, y compris textes et photos, sont sous le copyright de Dominique Crapon de Caprona et Patricia Lauer. La reproduction du contenu de ces pages est interdite sans une autorisation écrite.